2025年11月 九州北陸中部 第15日|德川美術館 日本國寶《源氏物語繪卷》展

 
這天的行程,是到德川美術館,看為了館慶90週年,一口氣展出德川美術館館藏所有的國寶源氏物語繪卷。


關於日本國寶《源氏物語繪卷》

國寶《源氏物語繪卷》是日本最具代表性、最著名的繪卷之一。作為《源氏物語》的繪畫作品,它是現存最古老的例子,在靜謐的畫風中,巧妙地表現了故事的世界觀與人物的心理。以華美的裝飾料紙和流暢的筆跡書寫的詞書,傳達了接近原作時代的優雅氛圍,至今仍令觀者著迷。

《源氏物語繪卷》以其珍貴的歷史和藝術價值,被日本政府指定為「國寶」。其現存19幅原作,分別藏於名古屋德川美術館(15幅)和東京五島美術館(4幅)。

為紀念德川美術館開館90周年,本次展覽將時隔10年在名古屋集中展出德川美術館收藏的日本國寶《源氏物語繪卷》現存所有畫面,另外由五島美術館借展部分日本國寶《源氏物語繪卷》,觀者得以充分感受這一繪卷的藝術魅力。


德川美術館能舞台


日本國寶《源氏物語繪卷》特別展是放在整個德川美術館動線的最後,參觀特別展前,必須先看過德川美術館的收藏展。以前德川美術館的收藏展展區是不能拍照的,意外地在2025年的再次參觀,能舞台的部分開放拍照了。


德川美術館能舞台展示的紫地花卉圖案能劇戲服(長絹),採用了華麗的傳統刺繡與織造工藝。

既然德川美術館是本作長義(下略62個字)的實家,呼叫W山姥切兩位出來拍個照

《源氏物語繪卷》特別展

當收藏展的展區參觀完畢,即將前進到源氏物語繪卷特別展的展間時,看到這張排隊等待時間約90分的指示牌,當場想著「蝦咪!今天是平日耶!?」,結果實際上的等候時間比館方預估的再長一點,大約2小時,這一天幾乎所有時間耗在德川美術館中了。

特別展示室外,關於德川美術館舉辦《源氏物語繪卷》特別展的策展用意,下文是內容

『紫式部所著的《源氏物語》對後世的文學與表演藝術產生了巨大的影響,並孕育出了為數眾多的美術作品。   

其中,國寶《源氏物語繪卷》是將《源氏物語》在平安時代後期繪畫化、現存最古老且為最高峰的繪卷作品。 基於對故事的憧憬與深刻理解,畫作中除了故事的情景外,也將王朝貴族的優雅生活描繪得高雅脫俗。 

其充滿情趣、優美典雅的世界觀,以及逼近登場人物心境的表現手法,是其他作品望塵莫及的,可以說它是凝縮了王朝貴族美意識的美麗結晶。   

值此開館 90 週年這值得紀念的一年,除了本館的收藏品外,亦包含五島美術館所藏的國寶《源氏物語繪卷》以及其他收藏機構的斷簡類(殘卷),時隔 10 年再次於名古屋齊聚一堂公開展出。』

日本國寶《源氏物語繪卷》展出品

由於展示品全數禁止拍照,以下圖源來自網路


国宝 源氏物語絵巻 鈴虫(二)絵 平安時代・12世紀 五島美術館蔵

国宝 源氏物語絵巻 横笛 詞書 平安時代・12世紀 德川美術館藏

国宝 源氏物語絵巻 宿木(三)絵 平安時代・12世紀 德川美術館藏

国宝 源氏物語絵巻 夕霧 絵 平安時代・12世紀 五島美術館藏


国宝 源氏物語絵巻 竹河(二)絵 平安時代・12世紀 德川美術館藏

源氏物語絵巻 関屋(復元模写) 加藤純子筆 平成17年(2005) 徳川美術館蔵

源氏物語絵巻 関屋(復元模写)的用意,是根據考據,現存的日本國寶《源氏物語繪卷》,原本是充滿色彩的,使用當時上好的顏料,隨著年月褪色成為現在的模樣。復元模写的《源氏物語繪卷》,試圖重現《源氏物語繪卷》曾經的鮮豔色彩。

德川美術館與五島美術館收藏的日本國寶《源氏物語繪卷》,是將《源氏物語》繪製成圖像的現存最古老作品之一,也是平安時代代表性的繪卷之一。人物以『引目鉤鼻』的手法描繪,建築則採用『吹抜屋台』的技法,屬於大和繪,在靜謐的畫風中巧妙地表現了故事的世界觀與人物的心理。與以華美料紙、流暢筆致書寫的詞書相配合,充分傳達了接近原作時代的氛圍。此作品原本作為三卷繪卷由尾張德川家傳承,經過額面裝飾後,在近年的修復中重新改裝為十五卷的繪卷。

點我前往德川美術館關於館藏《源氏物語繪卷》的介紹


德川美術館本次《源氏物語繪卷》展的觀展體驗是滿好的,展覽室的人潮管控得當,可以慢慢地在每個繪卷前停留觀看,不需要人擠人,展間內也不會人潮洶湧。代價是兩小時的排隊,雖然很累,但值得。這套傳世繪卷,一看就會感動,真的太美了。

德川美術館的館內咖啡廳菜單

德川美術館館內的咖啡廳,主要提供抹茶、和菓子套餐、輕食與飲品。空間很簡單,就像個會議室改裝的,季節和菓子是向附近的和菓子名店芳光進的。

德川美術館的紀念品



名古屋蝦餅老舖坂角總本舖推出的「姬ゆかり 初音之調度」聯名一口蝦餅鐵盒。商品設計靈感源自德川美術館珍藏的國寶《初音之調度》,充滿古典優雅的文化意象,同時蝦餅特製為適合一口品嚐的大小。

以德川美術館作為外型的玩偶小屋,裡面放了隻鯰尾藤四郎趴趴

看完展覽離館後,出來已是日落,要說什麼的話,每次來到德川美術館總是想說看完館藏後,順便去德川園走走,但總是事與願違。德川美術館這次可能是第三次來了,而德川園總是過門不入。

德川園旁邊的賣店,販售德川家葵御紋圖樣的御朱印帳

德川園黑門




德川美術館與德川園共用的出入正門(黑門),曾是尾張德川家藩主曾居住的宅邸遺址,門口附近有幾棵銀杏樹。


▶站內相關閱讀