在描繪吉原的美人後，歌麿與蔦重看上的新目標是，在寺社或觀光地境內賣茶的水茶屋的町娘，這些町娘成為各家水茶屋的看板娘與地元偶像，男性顧客每天為了這些看板娘光顧水茶屋。
這位是淺草寺境內水茶屋的看板娘，難波屋おきた，16歲的おきた透過蔦屋的畫引發爭相目睹的人潮。
以水茶屋的看板娘為題材的畫不斷賣出，引發江戶地元偶像町娘熱。
至今為止不斷兩人三腳一同前進的蔦重與歌麿，兩人的關係逐漸改變，其他出版社開始邀請人氣繪師歌麿出版浮世繪，歌麿在其他版元下畫起更真實的遊女畫，是遊女中的下級遊女。與左邊的花魁相比，從衣服的穿法就完全不同，下級遊女稍微帶著無法靠近、以活下去為目標的堅強氣場。
