浮世絵EDO-LIFE「江戸時代に カフェ×動物園！？ 豊国“しか茶屋”」（江戶時代的 動物園咖啡！？歌川豐國“鹿茶屋”）

 -
描繪了曾在淺草開店的「鹿茶屋」的浮世繪，歌川豐國《しか茶屋》

江戶的娛樂園地。身穿鮮豔色彩的腰帶與和服的女性們，這位少年正在送茶，那邊則是一位悠閒地抽著煙、稍作休息的女性。這樣的場景，就像是現代的露天咖啡座

裡面有籠子，籠中關著孔雀。說到孔雀，那可是從印度等地引進的稀有鳥類，牠那華麗的外貌讓江戶人目不轉睛、深深著迷

這裡是金雞，牠擁有金色與紅色的鮮豔羽毛，這種配色在日本鳥類中幾乎看不到。金雞是來自中國的雉科鳥類

裡面有丹頂鶴，被視為千年長壽、吉祥的鳥類

這裡是「花鳥茶屋」，聚集了許多珍稀鳥類，過去還曾飼養鹿，因此也被稱為「鹿茶屋」。與以往的動物表演小屋不同，在這裡可以一邊品茶、一邊悠閒地欣賞鳥兒，自由地漫步觀賞，享受放鬆的時光

這種可說是「動物咖啡館」的新型態風格大受歡迎。這幅畫完成的寬政年間，不僅在江戶，連大阪、名古屋等地也陸續出現了類似的熱門景點，入場費只要16文，約等於一碗蕎麥麵的價格，十分平價親民

坐在緣側上稍作歇息的是一位年輕的已婚女性，從她在前面繫上的腰帶可以看出身份

她身旁穿著振袖的少女，或許是她的妹妹吧？

啊，裡面還有幾位男性，其中一人剃了頭，可能是位醫生

還有一位還留著前髮、尚未成年男子，與身穿振袖的女子看起來像是一對年輕情侶

兩人的眼神看向籠中的孔雀，說不定孔雀成了他們戀愛的邱比特呢

其實還有一件事，江戶人對這些珍奇動物還寄予了另一層期待。提示就在這鮮紅的色彩——在江戶時代，人們相信紅色具有驅除天然痘疾（即天花）的力量。天花在當時的江戶大流行，嚴重時甚至每兩人中就有一人死亡，是極為可怕的疾病。在沒有疫苗的時代，人們相信讓孩子穿上紅色衣物，可以驅除帶來疾病的邪氣。此外，據說紅色還能避開麻疹等流行病。

江戶人還相信另一種方式也能帶來保佑——那就是「觀賞稀有動物」。 稀有動物極為罕見，因此被視為「珍貴」、「可感恩」的存在。甚至流傳著這樣的說法：只要看見珍奇動物，壽命就會延長

只要能參拜這麼神聖的鳥兒，大概就不會染上天花了吧。嗯嗯，沒錯，一定能得到神明的庇佑，真是太感恩了、太感恩了。動物園、咖啡館、能量景點——不只是一石二鳥，簡直是一石三鳥，難怪「花鳥茶屋」會這麼受歡迎啊！