歴史探偵「江戸グルメ」 (江戶美食)


根據1811年(文化8年),奉行所的調查,江戶的飲食屋中,數量最多的是居酒屋。同時江戶也是當時世界上有著最多飲食店的城市,江戶外食餐飲蓬勃發展的原因江戶很多單身的勞動者

--

靠腰!過了200多年,江戶餐飲業最多的店種沒有變,同樣是居酒屋啦!不過江戶時代不吃獸肉,居酒屋的餐點內容是魚魚魚連發

描繪日本橋瀬戸物町浮世小路知名的料亭百川的浮世繪,歌川豐國《百川樓繁榮之圖》

初期料理百川樓專營「卓袱(しっぽく)料理」,源自中國長崎的宴席風格。使用桌布的圓桌(卓袱台),以大盤盛菜放於中央,眾人分食。對於習慣一人一膳、一汁三菜的日本人來說,這種大盤共享的新式料理十分新鮮,因此生意興隆。由於「卓袱料理」容易膩,百川順應潮流,開始提供傳統日本料理,迅速成為頂級料理茶屋。

女性手持要送去給客人的大皿,盤內裝的食物究竟是什麼,很難由畫中辨識

但可以由別的資料調查出來可能是什麼,紀錄料亭百川的菜單資料的書《江戶時代唐料理 百川樓》



記載大皿中是六種小菜盛合,還有吸物(清湯)、刺身(生魚片)、小菜(鯛魚)、香物(醃漬菜)、白飯,在當時是很豪華的菜單


其中吸物(清湯),可以說是對一間料亭的試金石,由高湯的味道可以嚐知店家的格調,菜單上寫著百川樓的吸物內放著鯛皮付真薯(しんじょ)

請日本橋的料亭試著做了菜單上的鯛皮付真薯(しんじょ),可能是鯛魚包覆真薯(しんじょ),鯛魚皮的光澤十分奪目誘人


菜單上看到百川樓的吸物(清湯)是以赤味噌調味,使用上澄製法,靜置味噌湯沉澱後,取用味噌湯的上層清澄部分,看起來像是清湯風格,但香氣與風味卻仍然是味噌湯,排除了味噌渣與濁度,既維持了高雅的外觀,又能享受熟悉的味噌風味

參考記錄試圖復原的百川樓餐點



首先是小菜六樣盛合,牛蒡切成條後,編成緣起物中的「注連繩」(しめなわ)燉煮


吸物與將鯛魚片以赤味噌調味,蒸過再油炸,使用玻璃碟子裝盤的小菜



將江戶子們很喜歡的初鰹作成生魚片,也就是這份菜單大約是五月的菜單,搭配食用的是土當歸(ウド)與黃瓜、還有白蘿蔔泥,和現在的生魚片食用方式很不同



根據資料,百川除了料理豪華外,服務也很豪華。進入大廳首先會有四名女性前來招呼,帶領客人前往百川樓內的澡堂泡澡,當時一流料亭附設澡堂是江戶常態,百川也不例外,洗淨身軀後才會帶領前往座席。商人接班儀式、婚宴、祭神祈福後宴席等皆選擇在此舉行,故百川極為興盛。

回到令人在意的餐飲費用,這樣一套下來在百川樓收費金百疋,相當一千文錢,換算現代幣值大約一万五千至一万六千円。當時木工收入一天約三百文,但如果有因為火災之類的重建工程導致缺工搶人,收入可以增加為一日七百文至八百文,對庶民來說一千文錢的菜單,稍微拚一下也是能享受的。江戶時代的文人:大田南畝、山東京傳、山東京山、谷文晁等人組成「山手連」,時常造訪百川樓交流狂歌、世相、文藝等。


當時的江戶有十分多間像百川樓這樣的一流料亭。只要有錢、誰都能享受美食,江戶就是這樣的城市。

雖然只要努力一下誰都能去到江戶的料亭,但作為料亭常客的多數是江戶的知識份子與文人藝術家,文藝沙龍經常在高級料亭舉辦,文人中有町人也有武家,武家中有下級武士也有大名。在文藝沙龍中越過身分界線聚集在一起,是很不可思議的空間


《江戶前大蒲燒》是江戶的鰻魚飯番付表,番付表是日本大相撲的排名表,列出了在本場所中出賽力士的排名,其他業種也會參照番付表的格式做出類似的排行榜。《江戶前大蒲燒》記載200間店家,實際上江戶有不只這個數字的鰻魚飯店鋪。


江戶時代的出版品中,有超過兩百種以上的料理書籍。江戶時代以前,待客料理由專門的料理人製作,很多技巧與食譜知識都是秘傳,到了江戶時代透過書籍普及至一般大眾。


寬永20年出版的《料理物語》 ,介紹汁物(湯品)、煮物(燉煮類)、燒物(燒烤)、菓子(點心)等超過250種料理的食譜



在《料理物語》出版百年後,天明2年出現了一本料理界中的大暢銷書《豆腐百珍》,介紹一百種以上的豆腐食譜

田樂(味噌炭火燒)豆腐、冷豆腐、豆腐丸子、油炸豆腐,各式各樣的豆腐料理

江戶時代後期的料理書籍轉為特化針對特定食材,《飯百珍》《蒟蒻百珍》《地瓜百珍》《鯛魚百珍料理秘密箱》,各種食材的百珍系列,普及江戶的料理知識


江戶時代的料理充滿多樣性的另一個原因是「食譜內容寫得很曖昧不明」,以這份蒟蒻蔥味噌煮為例:

1.將蒟蒻用手指捏碎,撒上鹽搓揉後,以水清洗乾淨。
2.鍋中加入少量芝麻油,將蒟蒻翻炒後加入一點醬油。
3.蔥切成細絲,加入磨碎的白味噌、酒與鹽,攪拌均勻。
4.將煮好的蒟蒻盛盤即可。

適量(よきほどに)、細細地(細かに)、少量(少し)、多次(いくたびも)、好好地(よく) ,完全沒有記載具體的數量和時間


江戶有吃初鰹的風氣,五月的鰹魚脂肪含量較低,肉質結實且富有彈性,口感清爽,加上江戶子特別相信「吃初物可以延壽七五日」,造成初鰹一兩的金額往往上達現今的15至16万円

江戶時代,會將沙丁魚、鯡魚、鯡魚卵等魚類曬乾、脫水後壓縮成塊,製作成名為干鰯(ほしか)的肥料。最初是沿海地區的漁村利用大量捕獲的鰯類等漁獲,自給自足製作成肥料。隨著商品作物栽培的擴大,這類肥料因其肥效強、且易於運送,透過江戶、大阪、堺等地的干鰯批發商,廣泛被用於稻米與棉花等作物的栽培