新日本風土記「奧出雲｜たたら製鉄（吹踏鞴）」

 

在保存並進行たたら製鉄（吹踏鞴）的島根県東部的奧出雲地帶獨有的神社，祭祀保佑礦業、鍛冶的鐵之神的金屋子神社。

奉納給鐵神的，是たたら製鉄（吹踏鞴）的產物「鉧（ケラ）」

たたら製鉄工房。

たたら製鉄的高爐，是日本美術刀劍保存協會（日刀保）現存唯一的正統日本刀素材供給所。

土製的高爐每隔半小時放入木炭與鐵砂，「たたら」原本是將風送入土製高爐的裝置。

高爐燒三日三夜後，直接破壞爐體把整塊鉧拉出。たたら製鉄的爐溫不超過1000℃，屬低溫鍊鋼法。

10噸的鐵砂，可以製作出2.5噸的鉧。

從鉧中可以取得最高品質的鋼鐵原料「玉鋼」，玉鋼是日本刀的原料，2.5噸的鉧取不到1噸的玉鋼。

たたら製鉄（吹踏鞴）會在嚴冬的一月份與二月份舉行三次，使用的鐵砂與木炭用的木，皆取自奧出雲。舉行一次たたら製鉄，需要使用12噸的木炭，如果沒有奧出雲大量的山林支持是不可能進行たたら製鉄的。用於たたら製鉄的林木生長週期是三十年，在日本國內也只有出雲還有能力支持たたら製鉄，借助山神、火神、鐵神之力，合力完成的たたら製鉄。