浮世絵EDO-LIFE「えっ?!スカイツリー?国芳“東都三ツ股の図”」(欸?!晴空塔?歌川國芳 『東都三叉口之圖』)

 


畫中右下方在船的下方點火的人,正在修船。用火烤船底可以將附著在船底的藤壺,以及蛀船蛤取下,避免木材被腐食。


江戶時代,隅田川是運輸往來江戶物資的大動脈,這張圖地點在河口附近,後方是永代橋,出了永代橋就是海了。

永代橋的後方明顯可見到眾多船柱,在海上行駛的船隻在此停泊,將貨物卸載到小型能行駛在隅田川上的川船。

這是滿載著俵物,剛進行完「瀬取(せど)り」(將貨物或是商品在兩艘船間做轉移的行為)的川船

【俵物】用曬乾後的稻草編成、直徑大約40公分,呈圓柱狀來盛裝穀類、芋頭,海産干物,甚至是木炭的運輸包裝

這艘是載人的豬牙舟,船上的人撐起了傘,只能看到傘面


玩樂用的屋形船,看花火或是潮干狩り(しおひがり),退潮時在淺灘上撿貝類用的船。屋形船的附近有看上去正在摸蛤仔的人,隅田川河口處有著豐富的蛤蜊棲息。


這幅畫令人在意的當屬後方的兩座塔狀物,矮的那個有個鐘,是望火樓(火見櫓)

問題是右方那個高的是什麼?江戶晴空塔?

當然不是。是井戸掘り櫓、挖地下水井的櫓,但不會畫得太高了嗎??



再看另一件國芳的作品「子供遊金生水之堀抜」,兩邊是不是很像?井戸掘り櫓可以擊破堅硬的岩盤,向地下深入,開鑿地下水井。

這裡是本所深川一帶,隅田川河口附近,由於靠近海,挖出來的水井含鹽量高,不適合作為生活用水,因此一直對於取得足夠的生活用水感到困擾。直到江戶中期,最新的掘井技術由大阪傳入,能開鑿更深層的地下水井,終於解決了深川一帶的生活用水問題